El CV Emalsa Gran Canaria, sin confianzas para rematar su primera faena europea